Copresidentes, Excelentísimo Embajador Sr. Tovar y Sr. Matthew Harpur,
Vicepresidentes, Sr. Embajador Dlamini, Dra. Hanan, Dr. Viroj y Sra. Heyward;
Honorables Miembros del Consejo Ejecutivo,
Excelencias, estimados colegas y amigos:
Gracias por asistir a esta sesión informativa, y gracias por su compromiso constante con este proceso.
Mi sincero agradecimiento a los copresidentes y a la Mesa por su firme liderazgo, y a todos los miembros del Grupo de Trabajo Intergubernamental acerca del Acuerdo de la OMS sobre Pandemias por su dedicación a esta labor.
Han creado el espacio para el diálogo, han sentado las bases técnicas y han apoyado a los Estados Miembros en cada etapa de esta negociación.
Huelga decir que la reunión del Grupo de Trabajo Intergubernamental de la próxima semana es un momento decisivo para fomentar la convergencia.
Brinda una oportunidad para reducir las diferencias, aclarar las expectativas y avanzar hacia un consenso con respecto a los principales problemas que siguen existiendo.
Será fundamental lograr avances la próxima semana para mantener el impulso.
Como saben, la Asamblea Mundial de la Salud ha encomendado al Grupo de Trabajo Intergubernamental un mandato claro.
El Acuerdo sobre Pandemias se ha adoptado, y la tarea que debe llevarse a cabo ahora es finalizar la labor necesaria para ponerlo en funcionamiento.
Sin el anexo PABS, como ya saben, el Acuerdo no está totalmente listo para su firma, su ratificación y su aplicación.
La fecha límite es definitiva. Este año, la Asamblea Mundial de la Salud debe recibir un texto que los Estados Miembros puedan examinar y con el que puedan trabajar.
No hay margen para las demoras —espero—, porque la próxima pandemia no esperará.
Ustedes, los Estados Miembros, demostraron el año pasado que es posible avanzar, incluso bajo presión.
Alcanzaron un acuerdo sobre el instrumento central propiamente dicho, incluido el artículo 12, que establece muchos de los elementos que hoy orientan su trabajo.
Pueden hacerlo de nuevo. La Secretaría está dispuesta a prestarles su apoyo en todas las etapas del proceso.
Realizaremos aportaciones técnicas, prestaremos apoyo jurídico y ofreceremos toda la asistencia adicional que soliciten.
Les insto a que aprovechen el tiempo que queda para profundizar en el diálogo, buscar fórmulas de compromiso y centrarse en las esferas en las que la convergencia es posible.
Recuerdo cuando muchos se mostraban algo escépticos respecto al Acuerdo sobre Pandemias el año pasado; recuerdo un mensaje en concreto que tuvo eco: puede que no estemos satisfechos con algunos aspectos, pero ¿podemos aceptarlos? Puede que no sea perfecto, pero tenemos que hacernos esta pregunta.
Eso los ayudó a encontrar puntos en común; recuerdo esas noches tan largas. Lo lograron antes, y lo lograrán de nuevo.
La postura por defecto no puede ser el statu quo: así no se han podido lograr resultados en materia de equidad ni se ha conseguido mantener la seguridad en el mundo. Podemos, y debemos, hacerlo mejor.
El mundo está observando, así que mi mensaje a todos los Estados Miembros es: hagámoslo. Tengo plena confianza en que lo lograrán.
Muchas gracias.